preco slovak obcas pise cesky a cech nikdy slovensky?

[JakubkoSK]

malo by to tak byť neviem či sem môžem dať odkaz na jedno video aby Česi (nielen vy) videli ako sa rozprava po šarišky?

[upravil dne 25/9/12 17:27 od JakubkoSK]

[davidekcz]

No dej uvidíme...

[JakubkoSK]

tak dobre ale nemyslite si že su všetci ako ten vo videu padnuty na hlavu http://www.youtube.com/watch?v=GNil1DAlKwc inak rozpravam po slovensky šariština je škarede narečie.

[Gabriel 307]

JakubkoSK : šariština je nárečie ako každé iné

[JakubkoSK]

mysliš?

[punkac]

davidekcz: vakl = vůle ve smyslu vůle ložiska

[Gabriel 307]

ja jak Sninčan to znam,ta ne

[P607Olda]

Narodil som sa na Slovensku, aj som tam do 25. roku žil (aj randil so slovenskými dievčatami), Takže aj slohy a maturita zo slovenčiny. Ale rodiče jsou z Moravy, takže doma česky (moravsky). A to od narození. Takže nie je problém Slovákovi odpovedať po slovensky a Čechovi (po) česky. A zároveň sledovať nárečia v republike, prípadne odhadovať podľa prízvuku, odkiaľ pochádza hovoriaci.

Problém pre mňa by bol, odpovedať Slovákovi po česky a Čechovi po slovensky. V hlave sa to prepína samé.

S gramatikou snáď nemám problém, je to dobré cvičenie pamäti.

[pipistrel]

olda

[davidekcz]

davidekcz: vakl = vůle ve smyslu vůle ložiska

Ahá :)

[Gabriel 307]

P607Olda :super

[JakubkoSK]

Olda to je dobre

[punkac]

Jednou jsem se Oldy ptal, kolika vlastně mluví jazyky a to co jsem se dozvěděl mi vyrazilo dech.... Neskutečné

Oldo ještě jednou tleskám

[Kurt]

no to je sice krasne... ale stale nechapem preco to cloveka niekedy zvedie pisat po cesky...

Hele, já když jsem na moravě, tak za chvíli mluvím tak blbě, jako oni. Na slovensku to mám podobný. Takže možná tak - ani to nemusí být vědomé \"přizpůsobení se\", ale nechat se strhnout davem je dost snadný,.

[Roman Bazi]

tak toto by ma zaujimalo.

par ludi z sk pise obcas cesky aj slovensky, ale este som nevidel cz uzivatela ktory by pisal obcas aj slovensky.

to zas bude vlakno

Čo to, to to. Čo to hovoríš. Ja som moravák, a občas odpovedám vo slovenčině. Aj keď s chybami. Ako chalapec som čítal aj slovenské knihy.

[upravil dne 25/9/12 18:20 od Roman Bazi]

[P607Olda]

Děkuji.

[JakubkoSK]

v Slovenčine nepišeme na e mekčeň (ani neviem ako sa to robí asi len nájsť v symboloch )

[Gabriel 307]

neviem čím to je,ale keď pozerám na názov vlákna tak ma napadá to čo hovorí môj svokor-že ešte nepočul na Slovensku rozprávať Čecha po Slovensky,Slovák je mesiac v Čechách a už mluví

keď sme sa na začiatku vrátili na Slovensko na dovču a ja som volal s majstrom z práce,tak som tiež rozprával Česky a bol dosť zarazený(svokor)

[Šalda]

Já nepíšu ani česky ani slovensky, píšu moravsky:D

[pipistrel]

a sem tam aj TIEŽ že šalda