To bych viděl, jako zásadní chybu. Zředěný nátěr nenahradí kvalitní penetraci a očištěný povrch. Starý beton vzít vapkou s čistícím prostředkem a vymýt nečistoty, nechat vyschnout, nebo kotoučem na beton. Vysát a hned napenetrovat. Potom nátěr na beton. Na balkóně to bude ok. Horší ta cesta venku. Tam se to tím nátěrem uzavře, ale zemní vlhkost pod ním bude mít tendenci v zimě namrzat a pak se to bude dříve, nebo později loupat. Už jsem viděl od různých výrobců zaručeně trvanlivé stěrky a nátěry včetně vícesložkových aplikované na venkovní beton na zemi a žádný to dlouhodobě nevydržel. Po pár letech se začaly loupat, případně mikroprasklinky... ,Není nad kvalitně udělaný a hlazený beton.