Na to nie je jednoznačná odpoveď, záleží aký dátový tok by mal mať ten mpeg4 súbor, ktorý chceš použiť ako medzistupeň prí výrobe mpeg2 dvd. Podľa mňa je priama cesta lepšia. Ideálne ak by dotyčný mal možnosť prehrávať z dvd nie len dvd formát ale aj napr súbory v iných kodekoch, prípadne využiť usb vstup dvd alebo tv ak ich majú na prehranie videa v lepšej kvalite ako má mpeg2 na dvd.