Bohouš Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Haló haló není tu prosím někdo kdo umí trochu francouzsky ???? Potřeboval bych jenom přeložit pár popisek k obrázkům ohledně demontáže turba z T16 :roll I když obrázky jsou celkem jasné, tak je to samé LE patte, LE collier, dépose, répose a další hatmaltákoviny A hlavně jsou tam nějaké dvě červené věty co začínají slovem IMPERATIF - asi to bude důležité :D Předem děkuji........něco mě říká, že tuhle někdo mluvil skoro celý sraz francouzsky, ne ???? :D:D [upravil dne 6/9/2007 Bohouš] Citovat
Mila_S Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Snad Vendulka se s tím tady prsila, že žere mandle. Citovat
Bohouš Odesláno 6. září 2007 Autor Odesláno 6. září 2007 MilaS - jj máš recht. Už se ale našla jedna dobrá duše Citovat
oddie Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: Bohouš MilaS - jj máš recht. Už se ale našla jedna dobrá duše Copak, Vendulky se bojíš? Citovat
Mila_S Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: Bohouš oddie - NIKDY ale NĚKDY STRAŠNĚ! Citovat
aka Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Ja se NEPRSIM!!!! nikdy!!! a navic, proc by se me kdo bal?:o jinak dobre rano Citovat
Ondrys Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 ahoj tak francouykz neumim ale kup si slovnik. Citovat
Mila_S Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: aka Ja se NEPRSIM!!!! nikdy!!! a navic, proc by se me kdo bal?:o jinak dobre rano VENDULKO! Že se nestydíš, vstávat v 11:45! Hanba! :D:D btw: určitě se prsíš, ale úspěšně to tutláš. Edit: zapomněl jsem tam dát offtopika, aby si Bohouš nemyslel, že mu kazíme vlákno nevědomky. [upravil dne 6.9.07 Mila_S] Citovat
aka Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Bohous uz svuj problem vyresil, cili je toto vlakno zcela bezcenne cili: ne, nestydim se, mela bych? jak bych prseni mohla tutlat??? a navic to stejne nedelam! Citovat
Bohouš Odesláno 6. září 2007 Autor Odesláno 6. září 2007 To není probléééém - jen mě napadlo, že by bylo možná lepší vědět co znamená LE tohle a LE tamto. A je to v řešení Jinak teda budeš dneska na Korábě - Vendulko ??? A jinak máte teda povolení si tohle vlákno přeměnit na co chcete Citovat
Mila_S Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: Bohouš To není probléééém - jen mě napadlo, že by bylo možná lepší vědět co znamená LE tohle a LE tamto. A je to v řešení Jinak teda budeš dneska na Korábě - Vendulko ??? A jinak máte teda povolení si tohle vlákno přeměnit na co chcete Díky, už se v podstatě stalo (jako skoro vždy) :super:super Ale dlužno podotkout, že tím, že jsi nám to povolil, tak už to není taková radost. :D:D Citovat
aka Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Bobo: nebudu, pokud neskoncime velice brzy a ja nebudu v pokuseni vydat se jeste za vami....coz moc neocekavam, ale uvidim..... ale le tohle a le tamto mi klidne napis Milo, tve CHA znamenalo co? Citovat
Neon Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Ž sví fracóóz Myslim, že na základní překlad slov (ne vět) ti stačí slovník např. na seznamu, ne? Citovat
aka Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 neonku, ty jsi to vzdy pouzival jen k okouzlovani slecen....to asi nebude ta sama slovni zasoba :D Citovat
Neon Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 No, třeba se ta moje slovní zásoba týkala právě automobilů, protože žádná nezabrala ... Ž mám felkí sfalí ... Citovat
Mila_S Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Vendulka: CHA = CHA (zpravidla) CHA, CHA :D:D Martin: hele, jak to, že neoni vstávají po obědě? Co je to za pořádek, my pracující tady makáme (na foru) už od samého rána. Citovat
aka Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: Neon No, třeba se ta moje slovní zásoba týkala právě automobilů, protože žádná nezabrala ... Ž mám felkí sfalí ... :D:D moc pekne Citovat
Marcel505 Odesláno 6. září 2007 Odesláno 6. září 2007 Původně zaslal: Mila_S Původně zaslal: aka Ja se NEPRSIM!!!! nikdy!!! a navic, proc by se me kdo bal?:o jinak dobre rano VENDULKO! Že se nestydíš, vstávat v 11:45! Hanba! :D:D btw: určitě se prsíš, ale úspěšně to tutláš. Edit: zapomněl jsem tam dát offtopika, aby si Bohouš nemyslel, že mu kazíme vlákno nevědomky. [upravil dne 6.9.07 Mila_S] To je u ní normální, že takhle vstává, už se prokecla v jiném tématu... Citovat
Recommended Posts
Zúčastnit se diskuse
Můžete odpovědět a až poté se registrovat If you have an account, sign in now to post with your account.