Bredok

Taky by mne zajímalo, jak telefonem zapnu nez. topení u travellera.

Aktualizoval jsem software na poslední verzi, no super, žádná změna všechno stejné, nic nového ale jak píše Elmun nejde Android Auto . Mirror link se mi nepodařilo nikdy, možná je to telefonem. Mám huawei nova 3. Píše připojte telefon, připojím a nic.

Ahoj plně s Tebou souhlasím, většině výrobců automobilů je u zadku nějaká Česká republika, hlavně zaplať i když to nefunguje a buď rád že ti to alespoň jede. Není to problém jen u Peugeotu, mám nového služebního Fiata Ducato, rovněž s hlasovým ovládáním na volantu. Chtěl jsem to a mám to, samozřejmě čeština chybí. Není ani v palubním počítači. V servisu mi řekl,i že nikdy nebude, no super. Tak nevím kde jsme, v EU by měla pravidla platit pro všechny státy stejně, hlavně že RUM se nemůže jmenovat RUM. Podle mne by se tím měl zabývat náš slavný parlament, nebo europoslanci. Všechna auta dovozená do ČR by měla mít češtinu, (nemyslím ojetiny). Je to diskriminace jako prase

Děkuji za informace , před chvílí jsem stáhnul nový software na flešku, zítra to zkusím do auta. Už mám nějaké argumenty pro servis. Při poslední návštěvě na mne koukali co vlastně po nich chci. Vůbec totiž neví co má auto umět. Budu rád za každé další info

Dobrý den Nafotil jsem verzi SW co mám v autě, moc se v tom nevyznám čísla mi nic neříkají. Budu rád když mi někdo napíše jakou verzi vlastně mám a zda je možné nainstalovat verzi vyšší, která bude fungovat. Hlavní importér Peugeotu mi moc neporadil, viz. předchozí článek. Možná se zdá, že se zabývám prkotinama, ale jestli je něco v autě namontované tak to má fungovat. Ambientní osvětlení mám fyzicky namontované, našel jsem ve stropním osvětlení nad palubovkou světlovodní plast i diodu která má svítit. Kabely jsou připojené, ale nesvítí. Led pásky jsou také ve stropě podél panoramy, též nesvítí. To možná vyřeší nový software. Když jsem auto přivezl poprvé domů, nefungovaly 12 V zásuvky na palubovce a v přihrádce. Napadlo mě že to budou pojistky. Našel jsem 4 spálené. Kontroloval jsem všechny. Mimochodem už jste někdo měnil pojistky pod palubovkou? Fakt zážitek na cestě v kvádru nemáte šanci. Schéma nikde ani není. Chystám se do servisu, proto sbírám co nejvíce informací abych měl argumenty a nebyl tam za blbce. Jinak zatím žádné problémy s autem nemám, nezávislé topení funguje dobře, dveře se zavírají, pozor necháte otavřené do rána a nejdou elektricky zavřít, stačí vzadu pozvednout a zatlačit ,pak se chytí Děkuji všem za rady a informace čím víc nás bude, možná s tím něco Peugeot udělá Pěkný den Bredok

Zdravím všechny komu vadí že nefunguje čeština v hlasovém ovládání Travellera. Napsal jsem email přímo na hlavního importéra Peugeot.cz a žádal o vysvětlení proč má traveller problémy s češtinou. Odpověď přikládám, samé bohužel nejde. Auto se vyrábí asi od roku 2016 a nikdo není schopen tuhle situaci vyřešit, připadá mi to jako diskriminace naší republiky a našeho jazyka. Je možné že na to frantíci zapoměli, ale od toho jsou tu technici servisů, aby to urgovali a řešili problémy. Vůz není zrovna nejlevnější, továrna má dlouholetou tradici. Kdejaký korejec je tu na trhu pár let a nemá s tím problém. Aktualizace map se mi daří docela dobře tam není problém, software jsem aktualizoval také, musí být auto připojeno k ViFi jinak to nejde. Povedlo se, ale nic se nezměnilo, píše hlášku ,, System has limited functionality‘‘‘ . Telefon se připojuje bez problémů Bluetooth funguje dobře. Navigace taky není problém, zkoušel jsem zadat hlasem adresu anglicky a povedlo se, pouze jednou, našim ulicím a městům angličtina nerozumí. Hlasem se dá též přeladit rádio na jinou stanici v pohodě, tomu rozumí. Telefon hlasem funguje, ale jen jednoduchá jména kterým rozumí, např. Call Monica, nebo Roman. Pokud nastavíte v menu jiný jazyk tak hlasové ovládání funguje v dané jazyce, to znamená že Poláci nebo Němci s tím problém nemají. Prosím komu tato funkce skutečně funguje dejte info jaký systém máte. Při aktivaci hlasového ovládání je nutné krátce stisknout tlačítko na volantu a auto by mělo mluvit na vás česky ptát se co potřebujete. Při delším přidržení tlačítka se spustí ovládání hlasem telefonu, v tomto případě auto hovoří česky. Také nefunguje, ale to je možná nastavení v telefonu. Díky za případné připomínky Přikládám odpověď Peugeotu K Vašim dotazům; 1) Bohužel hlasové ovládání není v tuto chvíli v modelu Traveller podporováno. Dodatečná instalace formou aktualizace firmware je teooreticky možná, zatím však není výrobcem k dispozici, ani není stanoven termín, kdy by se taková aktualizace dala očekávat. 2) Nastavení země se týký konektivních funkcí, které bohužel taktéř nejsou v České republice podporovány. Vývoj a podpora těchto funkcí závisí na výrobci vozu a společnosti TomTom, s kterou se na tomto spolupracuje. Funkce v ČR fungují, nicméně zatím není možné provést registraci pro české klienty. 3) Wifi je použitelné pro aktualizace software obrazovky vozu či map, dále pak právě pro konektivní funkce, viz bod 2. 4) Nastavení ambientního osvětlení se provádí prostřednictví menu na obrazovce vozu. Pokud tam možnost osvětlení nemáte, buď není ve Vaší výbavě obsaženo, nebo se jedná o software chybu obrazovky a tuto je nutné případně řešit s autorizovaným opravcem, který může zadat požadavek na technickou podporu pro získání aktualizačního balíčku. 5) Viz bod 1. Hlasové funkce vozu nejsou v tuto chvíli bohužel podporovány v českém jazyce. 6) Níže naleznete doporučené kroky pro ověření správného nastavení/obnovu plné funkčnosti aplikace. A) V telefonu 1 - Je doporučeno mít současně nainstalovánu pouze jednu aplikaci "MyBrand", tedy MyPeugeot, MyCitroën, MyDS,... 2 - V případě, že používáte jiné aplikace, využívající připojení bluetooth, jako je například Spotify nebo Waze, prosím vynuťte vypnutí těchto aplikací a ujistěte se, že aplikace k připojení k vozu je spuštěna před připojením těchto ostatních aplikací. Pro ověření správného připojení, na domovské obrazovce uvidíte banner, který se vyskytuje nad obrázkem Vašeho vozu, tento Vám hlásí že/zda je připojení úspěšné. 3 - Pokud máte v aplikaci připojeno více zařízení (VIN), ujistěte se, že se aplikací připojujete ke správnému vozu před zahájením cesty. 4 - Pokud telefon připojujete prostřednictvím USB kabelu, prosím odpojte jej pro načtení dřívějších jízd prostřednictvím bluetooth. B) Ve voze 1 - Prosím, ujistěte se, že soukromý režim obrazovky vozu je deaktivovaný. V případě, že je tento zapnut, Vaše jízdy nemohou být v aplikaci aktualizovány. 2 - Při připojování telefonu k vozu nezapínejte funkci sdílení datových přenosů. Jedná se o přenos dat z telefonu do obrazovky vozu a tento přenos blokuje sdílení bloků s předchozími jízdami. 3 - Také ověřte, že párování telefonu potvrzujete toto na obrazovce vozu před jejím potvrzením v telefonu samotném.

Zkusím to zjistit v servisu, jen nevím jestli budou mít chuť, nebo jestli to vůbec budou umět. Moc velká ochota asi nebude. Vyšší verzi si rád zaplatím. Jsem moc rád, že tato funkce vůbec existuje, tak budu bojovat dál. Děkuji za odpověď Přeji hezký večer

Dobrý den, Hlasové ovládání funguje v češtině, zázrak stolení, tato zpráva mne velice potěšila, jsem rád že to jde. Ještě přijít na to jak to dostat do mého auta. Traveller jsem kupoval 06/2019, Mám ještě dotaz, v jaké řeči auto čte textové zprávy a při připojení na VIFI je v menu seznam zemí ,, Zvolte zemi Vašeho bydliště'' Česko ani Slovensko tam není. Velmi rád tyhle věci používám, když v autě jsou tak by měli fungovat v našem jazyce. Vám to funguje od začátku, nebo po nějaké aktualizaci? Nevíte náhodou jakou verzi software máte v autě? Děkuji za info.

Ahoj, minulý týden jsem volal do servisu ohledně svolávací akce. Bylo mi řečeno že musí objednat náhradní díly, pak že se ozvou tak uvidíme jak dlouho to bude trvat. Jinak povedlo se mi po dlouhé době aktualizovat software. Myslel jsem si že se tím třeba vyřeší např. ambientní osvětlení, nebo hlasové ovládání v češtině a při připojení na WiFi najít zemi ve které je auto, Česká republika. Všechny okolní státy tam jsou, ale Česko bohužel. Rovněž textovky česky neumí přečíst. Pěkně mě tyhle věci štvou, auto není zrovna nejlevnější, kde jaký korejec s tím nemá problém. Uvidím co mi řeknou na svolávačce. Nevím jestli jsem jediný komu to vadí, protože informací a stížností na češtinu je na internetu minimum. Napsal bych třeba výrobci, ale nevím komu. Pokud mi někdo řekne že Česko je příliš malý odběratel, že se jim to nevyplatí tak to pochopím, a budu slespoň vědet proč.

Ahoj, Na jedné svolávací akci jsem byl, ze servisu mi poslali email, ale od té doby nic. Mám se ozvat sám? K tématu, hlasové ovládání. Stavil jsem se v servisu na konzultaci, bohužel přijímací technici neví vůbec nic. Dostal jsem email na technika který tomu možná rozumí. Popsal jsem problém a žádal o schůzku. Přišla odpověď hned druhý den. Prý podle VIN moje auto češtinu nepodporuje a hlasové ovládání funguje jen částečně, o schůzku pravděpodobně nemá zájem. Nechci nic zadarmo, jen chci vědět jestli je možné nahrát vyšší formu software do mého auta. Je to auto za milion korun a něco funguje jen částečně? Co když budou fungovat třeba brzdy jen částečně. Nicméně díky za odpověď, jsi jediný kdo mi odepsal. Kdyby něco nového tak napiš. Pěkný den Bredok

Dobrý den Vlastním vozidlo Peugeot Traveller, VIN VF3VEEHZ8JZ122230, nejde mi nastavit český jazyk u hlasového ovládání. V hlavním menu je nastavena čeština, ale ovládání hlasem při stisknutí tlačítka na volantu je angličtina. Při nastavení jiného jazyka hlasové ovládání funguje jak má němčina, polština, francouština, další jazyky jsem zatím nezkoušel. V manuálu na Vašich stránkách je uvedeno 17 jazyků pro hlasové povely, je tam také čeština. Napsal jsem do servisu a podle technického poradce Peugeot prý to hardware autoradia neumí. Podle mého názoru, pokud hardware něco neumí, tak to nemůže fungovat v žádném jazyce. Domnívám se, že je chyba v softweru a ne hardweru. Aplikace které jsou v autě by měly fungovat jak mají, v českém jazyce. Rovněž v menu ( Zvolte zemi Vašeho bydliště ) není uvedena Česká republika. Nevím jak by se asi tvářil francouz, kdyby auto si koupil ve Francii a omo na něj mluvilo česky. Navigace a ostatní menu je bez problému, pouze hlasové povely. Chtěl bych vědět jestli je možné češtinu do auta nějak instalovat, nebo jestli Peugeot chystá nějaké aktualizace. Děkuji Vám za odpověď

Dobrý den Vlastním vozidlo Peugeot Traveller, VIN VF3VEEHZ8JZ122230, nejde mi nastavit český jazyk u hlasového ovládání. V hlavním menu je nastavena čeština, ale ovládání hlasem při stisknutí tlačítka na volantu je angličtina. Při nastavení jiného jazyka hlasové ovládání funguje jak má němčina, polština, francouština, další jazyky jsem zatím nezkoušel. V manuálu na Vašich stránkách je uvedeno 17 jazyků pro hlasové povely, je tam také čeština. Napsal jsem do servisu a podle technického poradce Peugeot prý to hardware autoradia neumí. Podle mého názoru, pokud hardware něco neumí, tak to nemůže fungovat v žádném jazyce. Domnívám se, že je chyba v softweru a ne hardweru. Aplikace které jsou v autě by měly fungovat jak mají, v českém jazyce. Rovněž v menu ( Zvolte zemi Vašeho bydliště ) není uvedena Česká republika. Nevím jak by se asi tvářil francouz, kdyby auto si koupil ve Francii a omo na něj mluvilo česky. Navigace a ostatní menu je bez problému, pouze hlasové povely. Chtěl bych vědět jestli je možné češtinu do auta nějak instalovat, nebo jestli Peugeot chystá nějaké aktualizace. Děkuji Vám za odpověď