Neni to sice pro aktualni verzi, ale pro starsi, ale je videt v jakem duchu asi zmeny probihaji...
A je to google "preklad" z https://www.forum-peugeot.com/Forum/threads/mise-à-jour-nac-wave-2-21-07-67-14-05-2019.115669/ 06/21/47:
Pokud efekt klienta odpovídá alespoň jedné z následujících chyb: Použijte intervenci:
restart
Černá obrazovka trvá méně než jednu minutu, vrací se do normálního provozu bez zásahu uživatele a bez zobrazení loga značky
Rozpoznávání hlasu (radionavigačního systému NAC a telefonu) se neaktivuje během stejného jízdního cyklu a rehabilitace po vypnutí zapalování a restartování
Překlad evoluce / opravy v následujících jazycích: ruština (parkovací systém (městský park), automatické brzdění v případě nebezpečí kolize (aktivní bezpečnostní brzda), naložené zbraně), vietnamština (přidávání akcentů), němčina (řídicí systém) sjezd (Descent Control)), španělsky (automatické brzdění v případě nebezpečí kolize (aktivní bezpečnostní brzda)), brazilský (automatické brzdění v případě nebezpečí kolize (aktivní bezpečnostní brzda), detekce podhuštění)
Ztráta zvuku při poslechu v pásmu FM se slabým příjmem a neschopnost aktualizovat seznam stanic FM (Bez přidruženého kódu chyby antény)
Ztráta uložených rozhlasových stanic
Syntéza řeči v ruštině: Špatná výslovnost slova "následovat" (dopis v cyrilice)
V navigačním režimu je špatné zobrazení, pokud je přítomno více než 5 naprogramovaných kroků
Nedůslednost při zobrazení vzdálenosti příjezdu v horní části pruhu dopravních informací
Objevení zprávy o navádění k navádění na příštím začátku, zatímco navádění bylo dokončeno správně v předchozím cyklu
Po ukončení hovoru není ve verzi Android 6.0 obnoveno streamování Bluetooth s telefonem HONOR7
Fotografie kontaktu zobrazeného v okně volání neodpovídá fotografii v adresáři
Načtení adresáře se nezdaří, pokud má mobilní telefon více než 3000 kontaktů
Larsenův efekt v konferenčním režimu
Nelze načíst adresář náhodně na Iphone 6 21.05.90 / 21.05.82:
Pokud efekt klienta odpovídá alespoň jedné z následujících chyb: Použít tento dokument:
Černá obrazovka
Systematický nebo sporadický restart radionavigačního systému NAC
Zobrazení obrazovky
Ztráta uložených stanic
Nefunkční klíč "universe"
Přítomnost chybového kódu B1000-51 po aktualizaci softwaru 21.05.90.42
Přerušení zvuku během vysílání zvuku během prvních několika minut poslechu na kompatibilních mobilních telefonech
Ztráta Bluetooth spojení po vyhledávání kontaktů na kompatibilních mobilních telefonech
Špatný příjem rádia ve venkovských oblastech s jednoduchou anténou (praskání, výrazná změna hladiny zvuku v režimu rádia)
Problém překladu termínu "nollställing" ve švédštině
Objeví se chybová zpráva „USB Surge detection“
Problém překladu termínu "reset" v ruštině
Zmizení služeb TOMTOM po změně profilu
BZ "nebezpečná zóna" je aktivována, i když nejsou připojené služby povoleny
Displej 21 mph, pokud je aktuální rychlostní limit 20 mph
Selhání synchronizace kontaktů s IPhone IOS 11
Nezmizí zpráva „Handbrake enabled“ nebo „Auto wiping“
Nesprávné hláskování posledních hovorů v němčině '' Letzten Gespraeche ''
Po změně adresy nelze navázat trasu přes adresu kontaktu
Ztráta nebo špatné přidružení jména telefonního kontaktu v adresáři Android
Ztráta nebo špatné přidružení jména telefonního kontaktu v adresáři Android
Jednotka mění stupně Celsia ° C na stupně Fahrenheita ° F bez zásahu zákazníka
05/21/78:
Pokud efekt klienta odpovídá alespoň jedné z následujících chyb: Použijte tento dokument.
Černá obrazovka.
Systematický nebo sporadický restart radionavigačního systému NAC.
Ztráta Bluetooth spojení.
Ztráta uložených stanic.
Nezapamatovat si "Mute" po usínání.
Streamování Bluetooth, špatné informace o průběhu trasy.
Žádné další spojení CARPLAY po restartu vozidla.
Problém s názvem kontaktu na CARPLAY.
Ztlumení na několik vteřin na konfiguraci HIFI.
Figeage na logu značky.
Neúmyslné ovládání sedadla řidiče (Spojené království).
Špatný překlad slova "light" v němčině.
Ve druhé zprávě označující výstup, navigace říká písmena "AS" (Německo).
Hlučnost je příliš nízká pro pípnutí "Zone à risque".
Ztráta hlasových příkazů (Réunion, West Indies).
Není zobrazen pruh výstrah služby Tomtom Traffic.
Žádné zobrazení ukrajinské klávesnice.
Zapalování kontrolky "FARC" a zobrazení zprávy "Automatický brzdový senzor je ucpaný, vyčistěte čelní sklo" čistým čelním sklem.
180 ° zpětný ráz a / nebo vizuální pomůcka při manévrování: Zvětšený displej nezobrazuje skutečnou vzdálenost mezi vozidly.
Přemístění družicového navádění (navigační ukazatel není umístěn na mapě ve skutečné poloze vozidla).
Odebrat logo "FOCAL" pro 308 (T9) restyled.
05/21/68:
Pokud efekt klienta odpovídá alespoň jedné z následujících chyb: Použít tento dokument:
Nekompromisní česká syntéza řeči
Žádný příjem satelitů GPS s chybovým kódem B1538 04
Ztráta paměti poslední rozhlasové stanice
Při procházení není rozpoznávání hlasu k dispozici
V Řecku není k dispozici klávesnice
Špatný překlad slova "Comfort" ve španělštině
Neúmyslný restart radionavigačního systému NAC
Špatný překlad slova "station" ve španělštině
Povolení nebo zakázání služby RDS pro Dubaj
Systematický nebo sporadický restart radionavigačního systému NAC po telefonickém spojení s radionavigačním systémem NAC
Znak je zobrazen duplikovaně a postrádá znak "II" (Rusko)