Hrajou tak Newton, Pascal a sluha schovku. Sluha jak jinak, musí pikat. Tak se Newton s Pascalem rozběhnou, ale dobrou skrýš najde jen Pascal. Newton tak smutně přemýšlí, co bude dělat. Vezme papír, nakreslí na něj čtverec 1m x 1m, dá ho na zem a postaví se na něj, Pascal nechápavě sleduje co se děje. Sluha dopočítá, otočí se a povídá: Hele, Newton, vidím tě! Piky piky Newton! A Newton odpoví: Nene, Newton na metr čtvereční je Pascal