Přejít na obsah
  • Aktuální cíle darů

Umí někdo francouzsky ???


Bohouš

Recommended Posts

Haló haló není tu prosím někdo kdo umí trochu francouzsky ???? Potřeboval bych jenom přeložit pár popisek k obrázkům ohledně demontáže turba z T16 :roll:roll

I když obrázky jsou celkem jasné, tak je to samé LE patte, LE collier, dépose, répose a další hatmaltákoviny :myslim

A hlavně jsou tam nějaké dvě červené věty co začínají slovem IMPERATIF - asi to bude důležité :roll:D:D

Předem děkuji........něco mě říká, že tuhle někdo mluvil skoro celý sraz francouzsky, ne ???? :D:D:D

[upravil dne 6/9/2007 Bohouš]

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Původně zaslal: aka

Ja se NEPRSIM!!!! nikdy!!!

a navic, proc by se me kdo bal?:o:o

jinak dobre rano ;)

VENDULKO! Že se nestydíš, vstávat v 11:45! :grr Hanba!

:D:D:D

btw: určitě se prsíš, ale úspěšně to tutláš. :mrk

Edit: zapomněl jsem tam dát offtopika, aby si Bohouš nemyslel, že mu kazíme vlákno nevědomky. :xvul

[upravil dne 6.9.07 Mila_S]

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Původně zaslal: Bohouš

To není probléééém - jen mě napadlo, že by bylo možná lepší vědět co znamená LE tohle a LE tamto. A je to v řešení ;)

Jinak teda budeš dneska na Korábě - Vendulko ??? :roll

A jinak máte teda povolení si tohle vlákno přeměnit na co chcete ;):mrk

Díky, už se v podstatě stalo (jako skoro vždy) :super:super:super

Ale dlužno podotkout, že tím, že jsi nám to povolil, tak už to není taková radost. :D:D:D

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Původně zaslal: Mila_S

Původně zaslal: aka

Ja se NEPRSIM!!!! nikdy!!!

a navic, proc by se me kdo bal?:o:o

jinak dobre rano ;)

VENDULKO! Že se nestydíš, vstávat v 11:45! :grr Hanba!

:D:D:D

btw: určitě se prsíš, ale úspěšně to tutláš. :mrk

Edit: zapomněl jsem tam dát offtopika, aby si Bohouš nemyslel, že mu kazíme vlákno nevědomky. :xvul

[upravil dne 6.9.07 Mila_S]

To je u ní normální, že takhle vstává, už se prokecla v jiném tématu...

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Zúčastnit se diskuse

Můžete odpovědět a až poté se registrovat If you have an account, sign in now to post with your account.

Návštěvník
Odpovědět na toto téma...

×   Byl vložen obsah s formátováním.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku   0 registrovaných uživatelů

    • Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku
×
×
  • Vytvořit...