Jump to content

Chyby v překladu fóra


Schreek
 Share

Recommended Posts

  • Schreek featured and pinned this topic

Aby se mi zobrazovali příspěvky, tak jsem musel kliknout na angl. název. Pak se objevil další angl. text.

To jsem zvědav, za jak dlouho si zvyknu na nové stránky P-C:(!!! Zatím zápasím:D.

Beze jména.jpg

Beze jména1.jpg

Edited by OK406
Link to comment
Share on other sites

Zlej pane miníku: Možná máš jinou klávesnici k PC ale na těch standardních jsou klávesy "á" a "í" hned vedle sebe - prostě se uklepl.

To ale nic nemění na věci, že k ovládání této aplikace bude hromada uživatelů potřebovat k ruce anglicko-český slovník.

Link to comment
Share on other sites

Pánové od toho je tu vlákno, kam se píše co není přeložené.. není v mých silách přeložit 16 tisíc výrazů za pár dní tak aby vše sedělo, odpovídalo situaci atd.. :) Vše co se najde v AJ, tak zapsat sem a já to postupně přelouskám ;) 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...